segunda-feira, 30 de março de 2015

SETENTA

Um dos grandes nomes da guitarra de sua geração faz, hoje 30/03, setenta anos.
Eric Clapton. Não vou me estender porque a história todos conhecem.
Mas, quando ouvi pela primeira vez esta música "Cocaine" fiquei espantado. A música foi lançada em 1977 e sua autoria é de J.J. Cale, morto em 2013.
A ditadura estava firme e forte e não a proibiu.
O nome é uma alusão à droga cocaína (nem precisava destacar) e os home ficavam loucos com qualquer referência.
Sei que, como diz o poeta, toda ditadura é burra.
A nossa não sabia inglês e nem ligou alhos com cocaine.
Mas, talvez eu esteja enganado uma vez que, em verdade, a música é ambivalente e permite uma leitura não de apologia e sim de alerta.
Parte da música diz "if you wanna get down, down on the ground, cocaine" em tradução "se você quiser ficar para baixo, baixo até o chão, cocaína".
Enfim, na voz e guitarra de Eric Clapton tornou-se um sucesso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário